일본, 버터의 추가 수입 실시에 관하여

작성자

윤민수

추천

추천추천 : 20

등록일

2014-05-22

내용

생우유 생산의 최근 현황 및 앞으로의 추이를 토대로 하여, 올 가을 이후의 수요시기를 앞두고 버터의 안정적인 공급을 확보하기 위하여 가공원료 우유생산자 보급 등 잠정조치법 제13조 제2항 규정정에 의거하여 추가 수입을 실시한다.

 

<개요>

작년 여름 이후로 생우유 생산량이 전년 수치를 밑도는 추세이고, 유제품 생산을 위한 생우유 수량도 감소하고 있음에 따라, 버터와 탈지분유의 재고량이 감소될 전망이다. 따라서, 2014년도는 연도 개시 전부터 독립법인 농축산업진흥기구가 탈지분유와 버터에 관하여 국제규약에 의거한 수입 (현재 수입 현황을 바탕으로 매년도 생우유 환산 13.7만톤) 입찰 수속을 실시하고 있다.

 

현재 축산 관계자들은 생우유 증산을 위하여 노력 중이지만, 버터, 탈지분유의 공급 확보를 위하여 탈지분유 4,278톤 (생우유 환산 2.7만톤) 을 현재 수입 잔량에 맞추어 수입함과 동시에, 버터 7,000톤 (생우유 환산 8.6만톤) 을 추가로 수입하기로 하였다.

 

정부는 앞으로도 유제품의 수급과 가격 동향 등을 주시하고, 유제품 안정공급에 노력을 기울여 나갈 예정이다.

 

<일정>

5월 하순부터 6월 상순까지 독립행정법인 농축산업진흥기구가 입찰 실시

탈지분유 입찰: 4,178톤 

버터 입찰: 7,000톤 (추가 수입)

입찰 후부터 11월말까지 순차적으로 수입하여 국내 수요자들에게 공급

 

 

***제공출처: 일본 농림수산성 생산국 축산부 우유유제품과, http://goo.gl/veMWgY

***제공일자: 2014. 5. 21